James Burke – Conexiones
Publicado por Jordi Guzman en 20 septiembre 2007
Burke es historiador de la ciencia, escritor y productor de documentales, ademas es irlandés. Durante mucho tiempo escribió una pagina en Investigación y Ciencia llamada Conexiones en donde ligaba personajes y hechos de una forma muy amena e interesante siempre relacionados con el mundo de la ciencia y la tecnología. También desde 1978 realizo para la BBC unos documentales del mismo nombre y método de los cuales hizo dos ediciones mas: en 1992 y en 1997. Duran un media hora y, para mi, son fascinantes viajes hacia el conocimiento mostrados de una manera entendedora y con un toque de humor muy bueno. Aquí os presento el cuarto episodio de la segunda serie llamado Whodunit? algo así como ¿Quien lo hizo? Esta dividida en tres partes y el sonido aunque no es excelente se puede oir.
Tito escribió
Excelente serie documental producida por Jemes Burke, hace años la veía con mi familia por la TV Argentina. La velocidad del relato hacia prestar más atención. Gracias por traela al recuerdo para que más la disfruten. Tito.
Jordi Guzman escribió
Gracias Tito por el comentario.
Un saludo.
pablo daniel escribió
Gracias por el video que por cierto es muy interesante como siempre,sabrian ustedes si se venden o consiguen los videos doblados al español de la primera serie conexiones? (todos los capitulos)desde ya muchas gracias
Omar escribió
Hola,sobre la serie yo teambien la veia por la TV Argentina en la epoca y estoy buscando los videos en español,se que estan todas las temporadas completas DVD pero en ingles,eso se consigue, pero el español..Si alguien sabe de algo… Gracias .
Eduardo Rosso escribió
Tengo los capítulos 1,2,8,9 y 10 de 10 de la serie 1.-
Los capítulos de 1 a 20 de 20 de la serie 2.-
Y los capítulos 1 y 2 de 10 de la serie 3.-
Todos subtitulados en español.-
Los capítulos de 3 a 10 de 10 de la serie 3 los estoy subtitulando actualmente (2011).-
Estan disponibles usando eMule y/o Ares.-
para contactos dejo mi mail: nono101243@gmail.com
Jordi Guzman escribió
Pues no lo se, es posible que la BBC los haya presentado y, con suerte, tengan subtitulos en castellano.
Saludos
Jose escribió
GRACIAS….!!!!
Durante muchos años estuve buscando algo sobre esta serie, de la que no recordaba bien su nombre, y menos el de su presentador.
Querría saber si conoces desde donde se pueden acceder a los capítulos de sus distintas temporadas, (con traducción o subtitulos en español para mis alumnos)
Gracias nuevamente
Jose
Jordi Guzman escribió
De nada Jose es un placer. Si haces una búsqueda en el Youtube de Conexiones 2 veras que salen unos tres o cuatro capítulos, ni el sonido ni el vídeo es muy bueno, pero es lo que hay.
Saludos
Yerzon escribió
TENGO TODOS LOS EPISODIOS DE “CONEXIONES” EN VARIOS VIDEOCASETS. SON ORIGINALES (SIN PROPAGANDA) PARA LOS FANS… SI ALGUIEN LOS PUEDE PASAR A CD O DVD QUE SE CONTACTE -SOLO QUIERO UNA COPIA PARA MI- GGFGER@CIUDAD.COM.AR YERZON
juan escribió
hola me interesan los capitulos de conexiones, yo te puedo pasar los vhs a dvd si todavia los tenes
saludos
juan
Jordi Guzman escribió
Si viviese en Argentina, yo mismo lo haría. Que pena.
Saludos
Cristian escribió
En la busqueda de los capitulos estamos unos cuantos… yo soy de montevideo Uruguay y he visto la serie en la decada de los 80 que fue pasada por la television abierta y desde aquel momento siguo en la busqueda de los capitulos. Lo que he conseguido lo acabo de subir por el emule los ultimos 3 capitulos de la primer temporada de conexiones. Que los difruten. SAludos
Jordi Guzman escribió
Pues voy a buscarlo en la Mula, gracias por el aviso.
Saludos
franco escribió
bueno, yo tengo las tres temporadas completas en la computadora, con subtitulos en ingles, pero ya traduje varios y sigo, con un amigo, traduciendo
mi mail: frankomay@hotmail.com
Jose Salas escribió
Hola, por alli he visto los subtitulos que has estado haciendo. Sigue adelante, ya les he bajado y he comenzado a bajar los capitulos. Muchas gracias por tu ayuda.
patoruzu escribió
La serie es excelente, yo lo vi por television abierta en Mar del Plata, hace mas de veinte años, y me resisto a aceptar que no se pueda conseguir en español, por mi parte, si Yerzon lo acepta, estoy dispuesto a hacer el cambio de VHS a CD o DVD. Yo estoy digitalizando el libro “Del Hacha al Chip” de Burke y cuando lo tenga lo subiré a alguno de los sitios que soporte e-books.
SALUDOS
joseleogarcia escribió
Hola! Yo tambien soy de Mar del Plata. Te puedo facilitar las temporadas 2 y 3 completas con subtítulos y la 1 completa con algunos capitulos subtitulados, me faltan algunos. Me interesaría participar en la digitalización de las VHS y también obtener una copia del libro que estas digitalizando. Por favor contactate conmigo joseleogarcia(arroba)yahoo.com
Saludos
Carlos Anasagasti escribió
Hola José, también vivo en MdP y vi esa serie con la misma fascinación con la que veo lo que está disponible ahora. Curiosamente no leí ningún comentario acerca de que el título en español era Relaciones, pese al “Connections” original. Claro que me gustaría tener todo el material disponible para ver y rever hasta de cansarme esta serie genial. Seguramente algo parecido les habrá pasado a varios para la misma época con Cosmos, con C. Sagan. Me parece recordar alguna reposición de Conexiones/Relaciones hace algunos años en horario central: 3 de la mañana, en algún canal de series viejas. En cuanto a los programas de la BBC de divulgación científica (los relativos a la matemática son excelentes) son merecedores de que nos quitemos el sombrero, si usásemos, claro está. , Saludos, Carlos.
Jordi Guzman escribió
Pues avísame si quieres porque estas navidades me compro un e-book.
Saludos
Hernán escribió
Yo estoy bajando lo que están subtituloando.Hace 20 años la vaía,tambien,en Mar del Plata y núnca más hasta hace unos días que buscando por la red me encontré conque hay alguien que los está subtitulando.Por favor¡¡NO ME DEJEN AFUERA”!!!.
joseleogarcia escribió
Hola! Yo tambien soy de Mar del Plata. Te puedo facilitar las temporadas 2 y 3 completas con subtítulos y la 1 completa con algunos capitulos subtitulados, me faltan algunos. Vos tenes todos los subtítulos de la primer serie? de donde los bajo?Por favor contactate conmigo joseleogarcia(arroba)yahoo.com
Saludos
Jordi Guzman escribió
Ni a mi!
Willy escribió
Yo lo ví en los 70′s en Inglaterra y en los 80´s doblado al Español en la Tv abierta de argentina.
si se logra algún avance pls no me dejen afuera me gustaría mucho que las vieran mis chicos.
respecto a las que han subido a Emule , están en español ? bajo que nombre se las identifica?
Gracias 1000!
Jordi Guzman escribió
La verdad es que no lo se Willy, haz una búsqueda en Emule. Yo los vi en los 90′s en el Canal + y me quede enganchado.
Saludos
WRa5 escribió
Muy bueno cuando era chico no me perdia ningun capitula de conexiones
Jordi Guzman escribió
Yo ya era más mayor, pero igualmente no me los perdía.
Omar escribió
Hola a todos, leyendo los mensajes veo que nos vamos juntando los fans de “Conexiones” James Burke, tambien estoy interesado,alguien dice que la puso en eMule,tambien pregunto bajo que nombre, porque salen todas en ingles..
Claudio escribió
Gente, yo la baje completa como torrent, son 14 Gb, soy de MDP y si alguien de MDP la quiere, la copio a cambio de los DVD virgenes que me ocupe
Lo que NO TENGO son los subtitulos, pudieron pasarlos al final? Donde los consigo?
Saludos
Jordi Guzman escribió
Pues la verdad es que no tengo ni idea Claudio, ni que donde se pueden encontrar y tampoco sabría que hacer si los tuviera…
Saludos
Jose Salas escribió
Hola, yo tambien soy un fanatico de esta super serie. He visto por alli gente que ha subido la temporada 1 y 2 y que han puesto algunos subtitulos al español, pero el problema principal es la temporada 1 que solo he visto los primeros 2 capitulos con subtitulos. De la temporada 2 he visto subtitulados en español hasta el capitulo 8. Y algunos de la temporada 3.
Me he encontrado los subtitulos en ingles de las temporadas 2 y 3, asi que si alguien los necesita para que los traduzca con mucho gusto me avisan.
Igualmente si necesitan el sitio en donde he visto las temporadas en ingles.
Por favor, si alguien traduce los capitulos y puede ayudar con los subtitulos, me avisan, muchas gracias. Saludos desde Costa Rica.
Lu escribió
Como todos vi de chica conections y me converti en adicta … hoy la busco para mi hijo asique si existe y la encuentran en español porfa: AVISEN!
Un abrazo a todos estos inquietos pensantes que la buscan!!!
Jordi Guzman escribió
No te preocupes que cuando sepa algo, lo diré.
Saludos
Pablo escribió
Tengo los subtitulos de connection 1 de los primeros cuatro capitulos, consegui ademas el audio en español de los capitulos 8,9 y 10 de la primera temporada. Estoy buscando los que me faltan, cap 5,6,7 de connections 1. si alguien sabe donde se pueden conseguir o necesita los que tengo me avisan.
Saludos
Jordi Guzman escribió
Gracias Pablo por el ofrecimiento.
Saludos
gustavo escribió
yo tengo en vhs todos los cap de la 1 temporada en castellano
Claudio escribió
Hola Gustavo. Soy uno de los que vio “Relaciones” a principios de los 80. ¿Estás dispuesto a pasarme los videos de la primera temporada?
Osvaldo escribió
Que tal! me los podras mandar? mi mail es osvaldodib@hotmail.com si estan en ingles los traduzco y te los reenvio…. Los de las otras dos temporadas los tengo en ingles y castellano, si te sirven! avisame! saludos!!
PD: Si los tenes en ingles y castellano mejor!!.-
joseleogarcia escribió
Hola! Ante todo gracias por ofrece los subtítulos. A mí me faltan los de los capitulos 3,4,5,6,7,8,9,10 de la primera temporada. Me darías los que tengas? Por favor contactate conmigo joseleogarcia(arroba)yahoo.com
Saludos
José
Coco escribió
me enviarias los subtitulos del capitulo 3 de la temporada 1 de la serie Connections o Relaciones para nosotros. Gracias por tu generosidad (paezcoco@gmail.com)
gerardo escribió
Hola,
alguien tiene los sibtítulos de la temporada 1?
Tengo sólo los de los primeros 2 capítulos… Me da un poco igual el idioma… español, inglés, alemán..
porfa, avisen, que me muero de ganas de ver la serie
Saludos
gustavo escribió
yo los tengo
cristian escribió
Podrias pasarme los subtittulos de la primera temporada a crislarsen@gmail.com
Muchas gracias
Gianna escribió
Hola, llegue a este conversacion por google….
Estoy buscando los subtitulos de la primera temporada completa… ¿me haces el favor de pasarmelos?
Mi mail es dididel4@hotmail.com
Gracias
carlos escribió
Hola¡ hace rato que busco los subtitulos de la serie 1 solo tengo el del cap 1, 2 y 4 Me faltan los demás. Si me los pueden enviar se los agradecería. Tengo todos los de la 3° para el que los necesite.
Eduardo Rosso escribió
Me interesan el cap. 4 de la serie 1 y todos los de la serie 3.-
mi mail es nono101243@gmail.com
Dime como puedo llegar a tenerlos.-
gracias
Manuel escribió
Revisen
Jose Salas escribió
Bueno, por alli me he encontrado que un coforero mio en otro foro ha subido la serie completa, las tres temporadas y ya tiene subtitulado la temporada 2. La primera temporada aun no porque no consigue los subtitulos aunque sea en ingles, para ayudarse un poco con el trabajo.
Por si alguien los quiere, los puede ubicar en Taringa, de alli los he bajado.
Cualquier consulta con mucho gusto.
Hugo escribió
Hola Jose,
puedes dejar el link de Taringa? y sino al menos el usuario de Taringa que lo posteó? para poder ubicar los capitulos, porque la busqueda me da muchisimos resulados (o no se buscar).
Gracias
Yerzon escribió
CONEXIONES tengo toda la 1º temporada en DVD con audio latino (los 10 capitulos) a quien la quiera mi mail es :
ggfger@ciudad.com.ar
Hugo escribió
Hola Yerzon,
yo los quiero, podrías subirlo a algún sitio de descarga directa? (rapidshare, megaupload, etc)
sería buenisimo!!!
Saludos
daniel escribió
Hola: Me encantarìa poder bajar toda la serie de conexiones. ¿ Podrías facilitar los datos ?
Muchas gracias
Fabian escribió
Yerzon :
Azombroso ! Te felicito !
Dime como puedo consegir las copias y si es que lo subiste a algun site ?
claudio escribió
como los puedo conseguir Yerzon?, gracias
Eduardo Rosso escribió
Por lo que veo somos varios los que estamos interesados en poner las tres series de Conexiones accesible a los hispanoparlantes, ya sea con audio o con subtítulos.-
Por ello, propongo que nos organicemos para no hacer varios es mismo trabajo de traducción y dejar otros capítulos relegados.-
Con alguno de ustedes intentaré contactarme via mail para iniciar coordinación e intercambio.-
Están todos invitados a sumarse.- Mi mail es nono101243@gmail.com
carlos escribió
Yo obtuve los videos de Yerzon, aunque los mismos eran de baja calidad, asi que tome los que estan publicos para
descargar y les compagine lo mejor que pude el audio en español
http://www.taringa.net/posts/tv-peliculas-series/13023081/Relaciones-James-Burke.html
Lamentablemente en la version argentina faltaban varias partes, asi que quedan baches que deje en ingles
Los subtitulos estan en ingles y castellano en youtube los podes bajar con Google2srt por ejemplo
En youtube busca a JamesBurkeWeb o BlackCrow1963
Saludos
Héctor escribió
Me sumo ¡qué buen recuerdo! ¡Qué extraordinaria manera de introducirnos en la ciencia y la historia! Sin duda, Relaciones fue uno de los momentos más brillantes de la TV de todos los tiempos.
silvana escribió
amigos, estoy en Mar del Plata, veo que entre todos los que tienen un pedacito se podrá armar toda la serie! excelente! ya existe en algun sitio de descarga directa? serían tan gentiles de avisarme? Un saludo muy cordial y aguardo alguna novedad. silvanabujan arroba yahoo punto com punto ar
eduardo escribió
Ya tengo disponibles las tres temporadas de Conexiones subtituladas en español.- También tengo Cosmos completa, también subtitulada.-
Además de “The day the universe changed” la estoy subtitulando, cuando termine, aviso.- A quienes esten interesados les comento que envié copia a San Juan, a Mar del Plata y a Villa la Angostura, todo en Argentina.- Las tres temporadas completas en formato DVD video son 7 DVD.- Solo pido que me compensen el costo de los DVD y del flete de envío.-
enviar mail a nono101243@gmail.com
eduardo escribió
Además estan disponibles para descargar por Ares o eMule, mi compu está disponible desde las 8 de la mañana a las 8 de la noche, horario de Argentina.-
eduardo