Nueva dirección: http://pasalavida.org/

William Shakespeare – Hamlet (fragmento)

Posted by Jordi Guzman en 30 julio 2008


William Shakespeare

Hamlet es un joven príncipe de Dinamarca. Hace apenas dos meses que su padre ha muerto de súbito, su tío Claudio, convertido en rey, se casa con su madre apenas se han celebrado los funerales. Hamlet no  acaba de ver claro todo el asunto, le parece todo muy precipitado, además de no llevarse bien con su tío, encuentra que la actitud de su madre no es la adecuada. A esto se le suma la aparición del espectro de su padre revelándole que ha sido asesinado por su hermano vertiendo veneno en uno de sus oídos mientras dormía, reclamando que vengue su muerte.

A partir de aquí el ánimo de Hamlet se oscurece, dudando de su propia cordura y sin saber muy bien como llevar a cabo su venganza. Sucede que una compañía de actores llega al Castillo de Elsinor donde van a actuar para toda la corte, incluidos los monarcas; Hamlet prepara una acción arriesgada: les hará representar a los actores el asesinato de un rey de la misma forma que le ha relatado el espectro de su padre, de esta forma, viendo la reacción de Claudio, el rey, se comprobará su culpabilidad. En esto está Hamlet cuando William Shakespeare (1564–1616) le hace recitar uno de los monólogos más conocidos de todos los tiempos. Si queréis saber como acaba esta truculenta historia en la página La maquina del tiempo lo podéis hacer, son poco más de cien páginas que se leen rápidamente.

Ser o no ser, esa es la cuestión:
si es más noble para el alma soportar
las flechas y pedradas de la áspera Fortuna
o armarse contra un mar de adversidades
y darles fin en el encuentro. Morir: dormir,
nada más. Y si durmiendo terminaran
las angustias y los mil ataques naturales
herencia de la carne, sería una conclusión
seriamente deseable. Morir, dormir:
dormir, tal vez soñar. Sí, ese es el estorbo;
pues qué podríamos soñar en nuestro sueño eterno
ya libres del agobio terrenal,
es una consideración que frena el juicio
y da tan larga vida a la desgracia. Pues, ¿quién
soportaría los azotes e injurias de este mundo,
el desmán del tirano, la afrenta del soberbio,
las penas del amor menospreciado,
la tardanza de la ley, la arrogancia del cargo,
los insultos que sufre la paciencia,
pudiendo cerrar cuentas uno mismo
con un simple puñal? ¿Quién lleva esas cargas,
gimiendo y sudando bajo el peso de esta vida,
si no es porque el temor al más allá,
la tierra inexplorada de cuyas fronteras
ningún viajero vuelve, detiene los sentidos
y nos hace soportar los males que tenemos
antes que huir hacia otros que ignoramos?
La conciencia nos vuelve unos cobardes,
el color natural de nuestro ánimo
se mustia con el pálido matiz del pensamiento,
y empresas de gran peso y entidad
por tal motivo se desvían de su curso
y ya no son acción.

Acerca de estos anuncios

9 comentarios to “William Shakespeare – Hamlet (fragmento)”

  1. ELIAS said

    me parece un fragmento que sintetiza bien lo que es hamlet principe de dinamarca, obrea del genero dramtico, correspondiente a un drama o tambien la podemos llamar tragedia, dependiendo del punto de vista del lector.
    ESTRUCTURADO EN VERSO BLANCO O VERSO SIN RIMA….

    EL CLIMAX DE LA OBRA ES CUANDO: SE PRODUCE EL ARDID DEL REY CONTRA HAMLET, LA BATALLA DE LAERTES CON HAMLET, Y LAS POSTERIORES MUERTES DE…

    sin duda es la obra mas importante de shakespeare , uno de los grandes escritores del barroco o comienzos de este.

    jola jola ……………. EL!!!AS….

    ESO ES LO QUE LES PUEDO DECIR DE ESTA HERMOSA OBRA, GRACIAAS MUCHAS POR LEERLO TODO.

  2. jerson said

    excelente….emotivo monologo de hamlet, perfecta expresion de la profunda emocion del principe de dinamarca….

  3. kt said

    ESTA OBRA ES MUY EXPECTACULAR,ES EXELENTE ESSE MAN TUBO UN IDEALISMO MUY BUENO SUJIERO Q LA LEAN

  4. daniela said

    me párese que es muy buena esa obra muy buena es muy interesante

  5. paco said

    si llevas muchisima razon
    jeje

  6. ANDREA said

    LA VENGANZA LITERARIA ES MEJOR QUE LA FISICA

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

 
Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 589 seguidores

A %d blogueros les gusta esto: